Wendy Cai-Lee, Piermont Bank